Smurfarna och den gömda byn. Korpen

När Gargamel lyckas få en korp att tala hoppas han att den ska avslöja platsen för Smurfarnas by. Smurfarna fruktar det värsta, men snart gör den talande fågeln ett misstag; av en slump hamnar den i tjejernas by. Nu tar händelserna en oväntad men inte mindre oroande vändning.