Laiskanlinnan laulu

Naisten etsivätoimisto nro 1 pistää jälleen kaiken nokkeluutensa peliin pulmatilanteen edessä. Laatuun ja mukavuuteen panostava huonekalumyyjä saa kilpailijakseen suuryrityksen, jonka myyntivaltti on alhaiset hinnat. Mma Ramotswe tulee kuitenkin hätiin ja auttaa panemaan pystyyn kampanjan, joka saa suuryrityksenkin varpailleen. Samaan aikaan Mma Makutsin hienotunteisuutta ja kärsivällisyyttä tarvitaan, kun vanhan ystävän poika joutuu vaikeuksiin. Etsivätoimistolla on kädet täynnä töitä, mutta aikaa jää myös polveilevalle keskustelulle ja lukuisille rooibosteekupillisille - ja juuri näiden eväiden avulla ratkaisut kiperiin pulmiin hiljalleen löytyvät.